Instagram has a built-in feature for this! When creating a story, tap the multi-select icon (looks like stacked squares) in the bottom left to select multiple photos from your gallery. You can then add them as individual slides in a single story, creating a slideshow effect. No third-party app needed for the basics.